About the Website – Languages

This website is under development. The development of the website will take place in coordination with the development of a textbook in security. Each menu theme and page is bilingual. The menu topics have Norwegian and English text – e.g. Methods and Techniques – Methods and Technics. Each page will have the same text in Norwegian and English.

Om nettstedet – innhold

Dette nettstedet er under utvikling. Utviklingen av nettsiden vil foregå koordinert med utviklingen av en lærebok innen sikring. Hvert menytema og hver side er to-språklig. Meny temaene har norsk og engelsk tekst – f.eks. Metoder og teknikker – Methods and Technics. Hver side vil ha samme tekst på norsk og engelsk.

Nettstedet vil inneholde informasjon om hvordan man beskytter virksomheter, eiendom (tomt, bygninger, anlegg og infrastruktur), mot alvorlig kriminalitet.

Alvorlig kriminalitet er:

Hovedkategorier av trusler

  • skape frykt i befolkningen (terror, sabotasje)
  • skade en virksomhet (sabotasje)
  • skaffe informasjon (etterretning)
  • ta kontroll over en nasjon, en virksomhet eller en funksjon (maktovertakelse, sabotasje, etterretning og terror)
  • få tilgang til monetære og materielle verdier (tyveri, kriminalitet)
  • gjennomføre et attentat, for å drepe myndighetspersoner eller andre i nøkkelposisjoner, bruke ansatte til å oppnå tilgang eller kidnappe (attentat, vold og tvungen inntrengning)
  • inntrengning, innbrudd (kriminalitet, attentat og etterretning)
  • symbolverdi (sabotasje, terror og maktovertakelse)
  • cyber, internett (etterretning, terror gjennom å skape frykt, sabotasje, …)
  • svindel (kriminalitet, …)
  • politiske mål (symbol, terror, …)
  • religiøse mål (symbol, terror, …)
  • personlige mål (…)

Beskyttelse mot villede handlinger

Beskyttelse dekker sikringsdelen av sikkerhet. Sikkerhet er et hypernym, som dekker både positiv og negativ del av usikkerhet.

Forskjellen mellom safety og security beror altså på om skaden er påført uten motiv (ikke villet) eller med motiv (villet).» – NOU 2006: 6 – regjeringen.no. Safety vil på norsk hete trygghet (fravær av plutselig svik og fare, som flom og ulykker), og kan gi utfall både på negativ og positiv del av usikkerhet. Security er på norsk sikring (beskyttelse mot).

Nettsiden gir oversikt over alt faglig innen sikring, altså hva man må gjøre fram til virksomheten har en verifisert/bekreftet beskyttelse.

About this website

This website is under development. The website will contain information on how to protect businesses, property (land, buildings, facilities and infrastructure), against serious crime. Exsamples of serious crime is:

Main Threat Categories – By function

-create fear in the population (terror, sabotage)

-damage to a business (sabotage)

-obtaining information (intelligence)

-take control of a nation, a business or a function (seizure of power, sabotage, intelligence and terror)

-gain access to monetary and material assets (theft, crime)

-carry out an assassination, to kill government officials or others in key positions, use employees to gain access or kidnap (assassination, violence and forced entry)

-intrusion, burglary (crime, assassination and intelligence)

-symbolic value (sabotage, terror and seizure of power)

-cyber, internet (intelligence, terror through creating fear, sabotage, …)

-fraud (crime, …)

-political goals (symbol, terror, …)

-religious goals (sew)

Protection against deception – Protective Security

Protective Security covers the hedging part of security. Security is a hypernym, which covers both the positive and negative part of uncertainty.

The difference between safety and security thus depends on whether the damage was inflicted without a motive (not intentional) or with a motive (intentional).» – NOU 2006: 6 – regjeringen.no. Safety will in Norwegian be called safety (absence of sudden betrayal and danger, such as flodding and accidents), and can result in both negative and positive parts of uncertainty. Security is in Norwegian security (protection against).

The website provides an overview of everything professional in security, i.e. what you need to do until the company/enteprise has verified/confirmed protection.